Izdavanje, jednosoban stan, 55m², Centar, Tivat

[An apartment of 55 square meters with one bedroom is available for annual rent with a new renovation. The building is newly constructed with underground parking and an elevator. The distance to the sea is 150 meters, and Porto Montenegro is a 15-minute walk away. The apartment is equipped with everything needed for a comfortable stay, panoramic windows, air conditioning, and a terrace.
The cost is €1,200 per month!]
----------
[Квартира площадью 55 квадратных метров с одной спальней доступна для годовой аренды с новым ремонтом. Здание новое с подземной парковкой и лифтом. Расстояние до моря - 150 метров, до Порто Монтенегро - 15 минут пешком. Квартира оборудована всем необходимым для комфортного проживания, панорамные окна, кондиционеры и терраса.
Стоимость - 1 200 € в месяц!]
-----------
[Eine Wohnung von 55 Quadratmetern mit einem Schlafzimmer steht zur jährlichen Miete mit einer neuen Renovierung zur Verfügung. Das Gebäude ist neu mit einer Tiefgarage und einem Aufzug. Die Entfernung zum Meer beträgt 150 Meter, und Porto Montenegro ist in 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet, was für einen komfortablen Aufenthalt benötigt wird, Panoramafenstern, Klimaanlage und einer Terrasse.
Die Kosten betragen 1.200 € pro Monat!]
-------
[55 metrekarelik bir yatak odalı daire, yeni renovasyon ile yıllık kiralama için kullanılabilir durumda. Bina, yer altı otopark ve asansör ile yeni yapılmıştır. Denize olan mesafe 150 metredir ve Porto Karadağ'a 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Daire, konforlu bir konaklama için gerekli olan her şeyle donatılmıştır, panoramik pencereler, klima ve teras bulunmaktadır.
Fiyat aylık 1.200 €!]