Izdavanje, četvorosoban stan, 191m², Mrčevac, Tivat

IDD1716 Luxuriously furnished apartment in Bonici 1, Samcomerca building, available from April 10th. The apartment spans 191 square meters, located on the third floor and occupies half of the floor, with two connected apartments. It is equipped with three bedrooms, two bathrooms, and one toilet.

The offer includes:
- Rent price: €1500 per month
- Two parking spaces
- Optical internet connection
- Sea and mountain views
- Proximity to the beach and bus station
- Quiet location, isolated from noise
- Easy walk to the city center (25 minutes on foot)

Rental conditions:
- First rent and two months deposit upon signing the contract
- Monthly bills and building maintenance

For more information, contact us at: https://www.searealty.me/en/contact
———
RU:
Роскошная квартира в Боничи 1, здание Samcomerca, доступна с 10 апреля. Квартира площадью 191 квадратный метр, находится на третьем этаже и занимает половину этажа, с двумя объединенными квартирами. Она оснащена тремя спальнями, двумя ванными комнатами и одним туалетом.

Предложение включает:
- Арендная плата: 1500 евро в месяц
- Два парковочных места
- Оптическое интернет-соединение
- Вид на море и горы
- Близость к пляжу и автобусной остановке
- Тихое место, изолированное от шума
- Легкая прогулка до центра города (25 минут пешком)

Условия аренды:
- Первая арендная плата и два месяца депозита при подписании контракта
- Ежемесячные счета и обслуживание здания

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по адресу: https://www.searealty.me/ru/sviazatsya
———
TR:
Bonici 1, Samcomerca binasında lüks bir şekilde döşenmiş daire, 10 Nisan'dan itibaren kullanılabilir. Daire 191 metrekare alana sahip olup üçüncü katta yer almakta ve katın yarısını kaplamaktadır, iki birleşik daire bulunmaktadır. Üç yatak odası, iki banyo ve bir tuvalet ile donatılmıştır.

Teklif şunları içerir:
- Kira bedeli: Ayda 1500€
- İki park yeri
- Optik internet bağlantısı
- Deniz ve dağ manzarası
- Plaja ve otobüs durağına yakınlık
- Gürültüden izole edilmiş sessiz konum
- Şehir merkezine kolay yürüyüş (25 dakika yürüyüşle)

Kiralama koşulları:
- Sözleşme imzalama sırasında ilk kira ve iki aylık depozito
- Aylık faturalar ve bina bakımı

Daha fazla bilgi için bize şu adresten ulaşabilirsiniz: https://www.searealty.me/tr/iletişim