Rent, one bedroom apartment, 47m², Tivat, Crna Gora

ID1695 The apartment is brand new with a sea view, featuring 1 bedroom and a total area of 47 m2. It includes parking, air conditioning, refrigerator, stove, washing machine, and dishwasher, as well as a balcony. The distance to the sea and the supermarket is 15 minutes. The monthly rent is 800 euros, plus additional costs for communal areas. Payment upon moving in covers 3 months (first month's rent, last month's rent, and deposit).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Квартира с абсолютно новым ремонтом и видом на море, 1 спальней и общей площадью 47 м2. Включает в себя парковку, кондиционер, холодильник, плиту, стиральную машину и посудомоечную машину, а также балкон. Расстояние до моря и супермаркета - 15 минут. Арендная плата составляет 800 евро в месяц, плюс дополнительные расходы на коммунальные услуги. Плата при заселении включает 3 месяца (первый месяц аренды, последний месяц аренды и залог).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Wohnung ist brandneu mit Meerblick, verfügt über 1 Schlafzimmer und eine Gesamtfläche von 47 m2. Sie umfasst einen Parkplatz, eine Klimaanlage, einen Kühlschrank, einen Herd, eine Waschmaschine und einen Geschirrspüler sowie einen Balkon. Die Entfernung zum Meer und zum Supermarkt beträgt 15 Minuten. Die monatliche Miete beträgt 800 Euro, zuzüglich zusätzlicher Kosten für gemeinschaftliche Bereiche. Die Zahlung bei Einzug umfasst 3 Monate (erster Monat Miete, letzter Monat Miete und Kaution).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Daire deniz manzaralı olup 1 yatak odasına ve toplam 47 m2'lik bir alana sahiptir. Otopark, klima, buzdolabı, ocak, çamaşır makinesi ve bulaşık makinesi ile birlikte bir balkon içermektedir. Denize ve süpermarkete olan mesafe 15 dakikadır. Aylık kira bedeli 800 avro, ek olarak ortak alanlar için ek maliyetleri içerir. Taşınma sırasında ödeme, 3 ayı kapsar (ilk ay kira, son ay kira ve depozito).